{"id":5916,"date":"2022-10-17T13:20:55","date_gmt":"2022-10-17T11:20:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/archives\/"},"modified":"2025-09-03T11:43:39","modified_gmt":"2025-09-03T09:43:39","slug":"archives","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/archives\/","title":{"rendered":"Archives"},"content":{"rendered":"\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"vimeo-player\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/376221542?h=bd411ed8c4\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>L&rsquo;Association centrale fait partie de la fondation SAPA. Celle-ci collecte, documente, archive et diffuse les \u0153uvres produites en Suisse, li\u00e9es \u00e0 la Suisse ou importantes pour elle dans le domaine des arts du spectacle (danse, th\u00e9\u00e2tre, performance). Tous ces documents constituent l&rsquo;Helvetica des arts du spectacle.  <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h6 id=\"at-59160\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Pourquoi SAPA?<\/h6><div id=\"ac-59160\" class=\"c-accordion__content\">\n<p>Pr\u00e9server le savoir, transmettre l&rsquo;histoire, cr\u00e9er la compr\u00e9hension. La fondation contribue \u00e0 entretenir le patrimoine culturel. \u00c0 Berne, SAPA conserve des biens culturels d&rsquo;importance nationale.  <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h6 id=\"at-59161\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Que trouve-t-on dans les archives?<\/h6><div id=\"ac-59161\" class=\"c-accordion__content\">\n<p>SAPA collecte principalement des programmes de spectacles, des coupures de presse et des photographies. Mais on peut \u00e9galement trouver dans les archives des accessoires particuliers ou tout ce qui documente l&rsquo;histoire d&rsquo;une compagnie de th\u00e9\u00e2tre. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h6 id=\"at-59162\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Services SAPA pour les membres<\/h6><div id=\"ac-59162\" class=\"c-accordion__content\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Archivage &amp; documentation du th\u00e9\u00e2tre populaire<\/li>\n\n\n\n<li>Conseil &amp; soutien (par ex. pour la recherche)<\/li>\n\n\n\n<li>Conservation vid\u00e9o<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00eat<\/li>\n\n\n\n<li>Transmission du savoir<\/li>\n\n\n\n<li>Ateliers d&rsquo;\u00e9criture<\/li>\n\n\n\n<li>Visites guid\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Expositions<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:70px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Exposition permanente de la collection th\u00e9\u00e2trale historique<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"588\" src=\"https:\/\/www.volkstheater.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Marionetten_BE-800x588-1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-2110\" style=\"width:305px;height:224px\" srcset=\"https:\/\/www.volkstheater.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Marionetten_BE-800x588-1.webp 800w, https:\/\/www.volkstheater.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Marionetten_BE-800x588-1-300x221.webp 300w, https:\/\/www.volkstheater.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Marionetten_BE-800x588-1-768x564.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/sapa.swiss\/historische_theatersammlung_bern\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L&rsquo;exposition permanente \u00abLe th\u00e9\u00e2tre au pr\u00e9sent et dans l&rsquo;histoire\u00bb<\/a> a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9e en 1987 et est rest\u00e9e inchang\u00e9e depuis lors. Sa valeur ne r\u00e9side donc pas dans le reflet d&rsquo;une actualit\u00e9 imm\u00e9diate, mais dans la pr\u00e9sentation du d\u00e9veloppement historique diversifi\u00e9 du th\u00e9\u00e2tre en Suisse ainsi que dans la mise en sc\u00e8ne d&rsquo;une sc\u00e9nographie m\u00e9canique unique. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-pb-accordion-item c-accordion__item js-accordion-item no-js\" data-initially-open=\"false\" data-click-to-close=\"true\" data-auto-close=\"true\" data-scroll=\"false\" data-scroll-offset=\"0\"><h6 id=\"at-59163\" class=\"c-accordion__title js-accordion-controller\" role=\"button\">Lieu<\/h6><div id=\"ac-59163\" class=\"c-accordion__content\">\n<p>SAPA Bern<br>Schanzenstrasse 15<br>3001 Bern<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Association centrale fait partie de la fondation SAPA. Celle-ci collecte, documente, archive et diffuse les \u0153uvres produites en Suisse, li\u00e9es \u00e0 la Suisse ou importantes pour elle dans le domaine des arts du spectacle (danse, th\u00e9\u00e2tre, performance). Tous ces documents constituent l&rsquo;Helvetica des arts du spectacle. Exposition permanente de la collection th\u00e9\u00e2trale historique L&rsquo;exposition permanente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5916","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Archives - Zentralverband Schweizer Volkstheater<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/archives\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Archives - Zentralverband Schweizer Volkstheater\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&rsquo;Association centrale fait partie de la fondation SAPA. Celle-ci collecte, documente, archive et diffuse les \u0153uvres produites en Suisse, li\u00e9es \u00e0 la Suisse ou importantes pour elle dans le domaine des arts du spectacle (danse, th\u00e9\u00e2tre, performance). Tous ces documents constituent l&rsquo;Helvetica des arts du spectacle. Exposition permanente de la collection th\u00e9\u00e2trale historique L&rsquo;exposition permanente [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/archives\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zentralverband Schweizer Volkstheater\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-03T09:43:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.volkstheater.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Marionetten_BE-800x588-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"588\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/fr\\\/archives\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/fr\\\/archives\\\/\",\"name\":\"Archives - Zentralverband Schweizer Volkstheater\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/fr\\\/archives\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/fr\\\/archives\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Marionetten_BE-800x588-1.webp\",\"datePublished\":\"2022-10-17T11:20:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-03T09:43:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/fr\\\/archives\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/fr\\\/archives\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/fr\\\/archives\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Marionetten_BE-800x588-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Marionetten_BE-800x588-1.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/fr\\\/archives\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Archives\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/\",\"name\":\"Zentralverband Schweizer Volkstheater\",\"description\":\"Dachverband des Amateurtheaters in der deutschen und r\u00e4toromanischen Schweiz\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Archives - Zentralverband Schweizer Volkstheater","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/archives\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Archives - Zentralverband Schweizer Volkstheater","og_description":"L&rsquo;Association centrale fait partie de la fondation SAPA. Celle-ci collecte, documente, archive et diffuse les \u0153uvres produites en Suisse, li\u00e9es \u00e0 la Suisse ou importantes pour elle dans le domaine des arts du spectacle (danse, th\u00e9\u00e2tre, performance). Tous ces documents constituent l&rsquo;Helvetica des arts du spectacle. Exposition permanente de la collection th\u00e9\u00e2trale historique L&rsquo;exposition permanente [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/archives\/","og_site_name":"Zentralverband Schweizer Volkstheater","article_modified_time":"2025-09-03T09:43:39+00:00","og_image":[{"width":800,"height":588,"url":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Marionetten_BE-800x588-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/archives\/","url":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/archives\/","name":"Archives - Zentralverband Schweizer Volkstheater","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/archives\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/archives\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Marionetten_BE-800x588-1.webp","datePublished":"2022-10-17T11:20:55+00:00","dateModified":"2025-09-03T09:43:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/archives\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/archives\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/archives\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Marionetten_BE-800x588-1.webp","contentUrl":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Marionetten_BE-800x588-1.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/archives\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Archives"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/#website","url":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/","name":"Zentralverband Schweizer Volkstheater","description":"Dachverband des Amateurtheaters in der deutschen und r\u00e4toromanischen Schweiz","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5916"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5925,"href":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5916\/revisions\/5925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}