{"id":5976,"date":"2025-03-31T23:11:30","date_gmt":"2025-03-31T21:11:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/adieu-a-hannes-zaugg-graf-un-homme-de-theatre-au-grand-coeur-et-a-lesprit-avise\/"},"modified":"2025-09-03T14:18:03","modified_gmt":"2025-09-03T12:18:03","slug":"adieu-a-hannes-zaugg-graf-un-homme-de-theatre-au-grand-coeur-et-a-lesprit-avise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/adieu-a-hannes-zaugg-graf-un-homme-de-theatre-au-grand-coeur-et-a-lesprit-avise\/","title":{"rendered":"Adieu \u00e0 Hannes Zaugg-Graf \/ un homme de th\u00e9\u00e2tre au grand c\u0153ur et \u00e0 l&rsquo;esprit avis\u00e9."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous sommes sans voix. Boulevers\u00e9s. Et profond\u00e9ment tristes.   <strong>Hannes Zaugg-Graf n&rsquo;est plus.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une grande perte pour le th\u00e9\u00e2tre populaire. Une perte encore plus grande pour nous en tant que f\u00e9d\u00e9ration \u2013 nous disons adieu \u00e0 un coll\u00e8gue et ami estim\u00e9. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00ab\u00a0Un jour, je serai Nathan le Sage\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hannes plaisantait en disant qu&rsquo;un jour, en tant que retrait\u00e9, il pourrait enfin se faire appeler <em>Nathan le Sage<\/em>. Une phrase pleine d&rsquo;humour \u2013 et pourtant, aujourd&rsquo;hui, elle me semble si juste : ouvert, r\u00e9fl\u00e9chi, chaleureux. Un homme qui posait des questions, trouvait des r\u00e9ponses, stimulait les discussions.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hannes \u00e9tait bien plus que le r\u00e9dacteur de notre revue associative <em>Theater-Zytig<\/em>. Il \u00e9tait conseiller, critique, moteur, auditeur, travailleur \u2013 et surtout un passionn\u00e9 de th\u00e9\u00e2tre. De plus, il participait activement au <strong>comit\u00e9 ex\u00e9cutif<\/strong>, l&rsquo;organe op\u00e9rationnel de notre association.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Une p\u00e9riode de transition.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9j\u00e0 en ao\u00fbt 2024, nous avons d\u00fb dire adieu \u00e0 <strong>Z\u00e4lli Beeler<\/strong>, notre directeur artistique et responsable du secteur formation. Et maintenant, Hannes aussi \u2013 de mani\u00e8re inattendue, incroyable. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;absence des deux nous affecte non seulement \u00e9motionnellement, mais aussi structurellement : alors que nous continuons \u00e0 travailler sur la succession du poste de Z\u00e4lli, nous devons maintenant \u00e9galement d\u00e9terminer comment poursuivre les t\u00e2ches de Hannes. Nos ressources sont limit\u00e9es, et nous demandons de la patience. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Comment va se poursuivre la Theater-Zytig?<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une chose est claire : <strong>la Theater-Zytig va continuer.<\/strong> Mais nous n&rsquo;avons pas encore de r\u00e9ponse pr\u00e9cise sur la mani\u00e8re. Nous devons d&rsquo;abord dig\u00e9rer la nouvelle du d\u00e9c\u00e8s soudain de Hannes, puis faire le point et clarifier la suite. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous vous prions de comprendre que nos retours concernant <strong>les publicit\u00e9s, articles ou courriers pour la Theater-Zytig peuvent actuellement prendre plus de temps<\/strong>. Pour toute demande relative \u00e0 la revue de l&rsquo;association, veuillez \u00e9crire \u00e0 <strong><a href=\"mailto:zsv@volkstheater.ch\">zsv@volkstheater.ch<\/a><\/strong>. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nos condol\u00e9ances.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos pens\u00e9es accompagnent <strong>sa partenaire, sa famille, ses proches et ses amis<\/strong>. Nous leur souhaitons beaucoup de force et leur pr\u00e9sentons nos plus sinc\u00e8res condol\u00e9ances. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Adieu, cher Hannes.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous ne sommes tous que de passage dans ce monde. Maintenant, tu as fait tes adieux. Peut-\u00eatre as-tu v\u00e9ritablement trouv\u00e9 la paix et la sagesse de <em>Nathan le Sage<\/em>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lukas Lewicki, pr\u00e9sident central<\/p>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.volkstheater.ch\/wp-content\/uploads\/HannesZaugg-Graf_TheaterZytig2-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5179\" srcset=\"https:\/\/www.volkstheater.ch\/wp-content\/uploads\/HannesZaugg-Graf_TheaterZytig2-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.volkstheater.ch\/wp-content\/uploads\/HannesZaugg-Graf_TheaterZytig2-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.volkstheater.ch\/wp-content\/uploads\/HannesZaugg-Graf_TheaterZytig2-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.volkstheater.ch\/wp-content\/uploads\/HannesZaugg-Graf_TheaterZytig2-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.volkstheater.ch\/wp-content\/uploads\/HannesZaugg-Graf_TheaterZytig2.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hannes Zaugg-Graf<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous sommes sans voix. Boulevers\u00e9s. Et profond\u00e9ment tristes. Hannes Zaugg-Graf n&rsquo;est plus. Une grande perte pour le th\u00e9\u00e2tre populaire. Une perte encore plus grande pour nous en tant que f\u00e9d\u00e9ration \u2013 nous disons adieu \u00e0 un coll\u00e8gue et ami estim\u00e9. \u00ab\u00a0Un jour, je serai Nathan le Sage\u00a0\u00bb Hannes plaisantait en disant qu&rsquo;un jour, en tant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-5976","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Adieu \u00e0 Hannes Zaugg-Graf \/ un homme de th\u00e9\u00e2tre au grand c\u0153ur et \u00e0 l&#039;esprit avis\u00e9. - Zentralverband Schweizer Volkstheater<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/adieu-a-hannes-zaugg-graf-un-homme-de-theatre-au-grand-coeur-et-a-lesprit-avise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adieu \u00e0 Hannes Zaugg-Graf \/ un homme de th\u00e9\u00e2tre au grand c\u0153ur et \u00e0 l&#039;esprit avis\u00e9. - Zentralverband Schweizer Volkstheater\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous sommes sans voix. Boulevers\u00e9s. Et profond\u00e9ment tristes. Hannes Zaugg-Graf n&rsquo;est plus. Une grande perte pour le th\u00e9\u00e2tre populaire. Une perte encore plus grande pour nous en tant que f\u00e9d\u00e9ration \u2013 nous disons adieu \u00e0 un coll\u00e8gue et ami estim\u00e9. \u00ab\u00a0Un jour, je serai Nathan le Sage\u00a0\u00bb Hannes plaisantait en disant qu&rsquo;un jour, en tant [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/adieu-a-hannes-zaugg-graf-un-homme-de-theatre-au-grand-coeur-et-a-lesprit-avise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zentralverband Schweizer Volkstheater\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-31T21:11:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-03T12:18:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.volkstheater.ch\/wp-content\/uploads\/HannesZaugg-Graf_TheaterZytig2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lukas Lewicki\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lukas Lewicki\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/fr\\\/adieu-a-hannes-zaugg-graf-un-homme-de-theatre-au-grand-coeur-et-a-lesprit-avise\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/fr\\\/adieu-a-hannes-zaugg-graf-un-homme-de-theatre-au-grand-coeur-et-a-lesprit-avise\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lukas Lewicki\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b8775f90d928bda877e87a0df7445b90\"},\"headline\":\"Adieu \u00e0 Hannes Zaugg-Graf \\\/ un homme de th\u00e9\u00e2tre au grand c\u0153ur et \u00e0 l&rsquo;esprit avis\u00e9.\",\"datePublished\":\"2025-03-31T21:11:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-03T12:18:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/fr\\\/adieu-a-hannes-zaugg-graf-un-homme-de-theatre-au-grand-coeur-et-a-lesprit-avise\\\/\"},\"wordCount\":410,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/fr\\\/adieu-a-hannes-zaugg-graf-un-homme-de-theatre-au-grand-coeur-et-a-lesprit-avise\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/HannesZaugg-Graf_TheaterZytig2-1024x1024.jpg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/fr\\\/adieu-a-hannes-zaugg-graf-un-homme-de-theatre-au-grand-coeur-et-a-lesprit-avise\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/fr\\\/adieu-a-hannes-zaugg-graf-un-homme-de-theatre-au-grand-coeur-et-a-lesprit-avise\\\/\",\"name\":\"Adieu \u00e0 Hannes Zaugg-Graf \\\/ un homme de th\u00e9\u00e2tre au grand c\u0153ur et \u00e0 l'esprit avis\u00e9. - Zentralverband Schweizer Volkstheater\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/fr\\\/adieu-a-hannes-zaugg-graf-un-homme-de-theatre-au-grand-coeur-et-a-lesprit-avise\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/fr\\\/adieu-a-hannes-zaugg-graf-un-homme-de-theatre-au-grand-coeur-et-a-lesprit-avise\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/HannesZaugg-Graf_TheaterZytig2-1024x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-31T21:11:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-03T12:18:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b8775f90d928bda877e87a0df7445b90\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/fr\\\/adieu-a-hannes-zaugg-graf-un-homme-de-theatre-au-grand-coeur-et-a-lesprit-avise\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/fr\\\/adieu-a-hannes-zaugg-graf-un-homme-de-theatre-au-grand-coeur-et-a-lesprit-avise\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/fr\\\/adieu-a-hannes-zaugg-graf-un-homme-de-theatre-au-grand-coeur-et-a-lesprit-avise\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/HannesZaugg-Graf_TheaterZytig2-1024x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/HannesZaugg-Graf_TheaterZytig2-1024x1024.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/fr\\\/adieu-a-hannes-zaugg-graf-un-homme-de-theatre-au-grand-coeur-et-a-lesprit-avise\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adieu \u00e0 Hannes Zaugg-Graf \\\/ un homme de th\u00e9\u00e2tre au grand c\u0153ur et \u00e0 l&rsquo;esprit avis\u00e9.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/\",\"name\":\"Zentralverband Schweizer Volkstheater\",\"description\":\"Dachverband des Amateurtheaters in der deutschen und r\u00e4toromanischen Schweiz\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b8775f90d928bda877e87a0df7445b90\",\"name\":\"Lukas Lewicki\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c796d392eaa13a04951fca9940dd7c76d0aae1e244f2cea871d3d7b98b8cdc7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c796d392eaa13a04951fca9940dd7c76d0aae1e244f2cea871d3d7b98b8cdc7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c796d392eaa13a04951fca9940dd7c76d0aae1e244f2cea871d3d7b98b8cdc7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lukas Lewicki\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.volkstheater.ch\\\/fr\\\/author\\\/l-lewicki\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adieu \u00e0 Hannes Zaugg-Graf \/ un homme de th\u00e9\u00e2tre au grand c\u0153ur et \u00e0 l'esprit avis\u00e9. - Zentralverband Schweizer Volkstheater","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/adieu-a-hannes-zaugg-graf-un-homme-de-theatre-au-grand-coeur-et-a-lesprit-avise\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Adieu \u00e0 Hannes Zaugg-Graf \/ un homme de th\u00e9\u00e2tre au grand c\u0153ur et \u00e0 l'esprit avis\u00e9. - Zentralverband Schweizer Volkstheater","og_description":"Nous sommes sans voix. Boulevers\u00e9s. Et profond\u00e9ment tristes. Hannes Zaugg-Graf n&rsquo;est plus. Une grande perte pour le th\u00e9\u00e2tre populaire. Une perte encore plus grande pour nous en tant que f\u00e9d\u00e9ration \u2013 nous disons adieu \u00e0 un coll\u00e8gue et ami estim\u00e9. \u00ab\u00a0Un jour, je serai Nathan le Sage\u00a0\u00bb Hannes plaisantait en disant qu&rsquo;un jour, en tant [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/adieu-a-hannes-zaugg-graf-un-homme-de-theatre-au-grand-coeur-et-a-lesprit-avise\/","og_site_name":"Zentralverband Schweizer Volkstheater","article_published_time":"2025-03-31T21:11:30+00:00","article_modified_time":"2025-09-03T12:18:03+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/wp-content\/uploads\/HannesZaugg-Graf_TheaterZytig2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lukas Lewicki","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Lukas Lewicki","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/adieu-a-hannes-zaugg-graf-un-homme-de-theatre-au-grand-coeur-et-a-lesprit-avise\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/adieu-a-hannes-zaugg-graf-un-homme-de-theatre-au-grand-coeur-et-a-lesprit-avise\/"},"author":{"name":"Lukas Lewicki","@id":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/#\/schema\/person\/b8775f90d928bda877e87a0df7445b90"},"headline":"Adieu \u00e0 Hannes Zaugg-Graf \/ un homme de th\u00e9\u00e2tre au grand c\u0153ur et \u00e0 l&rsquo;esprit avis\u00e9.","datePublished":"2025-03-31T21:11:30+00:00","dateModified":"2025-09-03T12:18:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/adieu-a-hannes-zaugg-graf-un-homme-de-theatre-au-grand-coeur-et-a-lesprit-avise\/"},"wordCount":410,"image":{"@id":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/adieu-a-hannes-zaugg-graf-un-homme-de-theatre-au-grand-coeur-et-a-lesprit-avise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/wp-content\/uploads\/HannesZaugg-Graf_TheaterZytig2-1024x1024.jpg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/adieu-a-hannes-zaugg-graf-un-homme-de-theatre-au-grand-coeur-et-a-lesprit-avise\/","url":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/adieu-a-hannes-zaugg-graf-un-homme-de-theatre-au-grand-coeur-et-a-lesprit-avise\/","name":"Adieu \u00e0 Hannes Zaugg-Graf \/ un homme de th\u00e9\u00e2tre au grand c\u0153ur et \u00e0 l'esprit avis\u00e9. - Zentralverband Schweizer Volkstheater","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/adieu-a-hannes-zaugg-graf-un-homme-de-theatre-au-grand-coeur-et-a-lesprit-avise\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/adieu-a-hannes-zaugg-graf-un-homme-de-theatre-au-grand-coeur-et-a-lesprit-avise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/wp-content\/uploads\/HannesZaugg-Graf_TheaterZytig2-1024x1024.jpg","datePublished":"2025-03-31T21:11:30+00:00","dateModified":"2025-09-03T12:18:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/#\/schema\/person\/b8775f90d928bda877e87a0df7445b90"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/adieu-a-hannes-zaugg-graf-un-homme-de-theatre-au-grand-coeur-et-a-lesprit-avise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/adieu-a-hannes-zaugg-graf-un-homme-de-theatre-au-grand-coeur-et-a-lesprit-avise\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/adieu-a-hannes-zaugg-graf-un-homme-de-theatre-au-grand-coeur-et-a-lesprit-avise\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/wp-content\/uploads\/HannesZaugg-Graf_TheaterZytig2-1024x1024.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/wp-content\/uploads\/HannesZaugg-Graf_TheaterZytig2-1024x1024.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/adieu-a-hannes-zaugg-graf-un-homme-de-theatre-au-grand-coeur-et-a-lesprit-avise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adieu \u00e0 Hannes Zaugg-Graf \/ un homme de th\u00e9\u00e2tre au grand c\u0153ur et \u00e0 l&rsquo;esprit avis\u00e9."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/#website","url":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/","name":"Zentralverband Schweizer Volkstheater","description":"Dachverband des Amateurtheaters in der deutschen und r\u00e4toromanischen Schweiz","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/#\/schema\/person\/b8775f90d928bda877e87a0df7445b90","name":"Lukas Lewicki","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c796d392eaa13a04951fca9940dd7c76d0aae1e244f2cea871d3d7b98b8cdc7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c796d392eaa13a04951fca9940dd7c76d0aae1e244f2cea871d3d7b98b8cdc7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c796d392eaa13a04951fca9940dd7c76d0aae1e244f2cea871d3d7b98b8cdc7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lukas Lewicki"},"url":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/author\/l-lewicki\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5976"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5977,"href":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5976\/revisions\/5977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.volkstheater.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}