Willkommen auf der Website des Zentralverbands Schweizer Volkstheater (ZSV)
Bainvegni tar l’Uniun centrala da teater popular svizzer (ZSV)
Bienvenu sur le site internet de l’association de théâtre amateur Suisse (ZSV)

Willkommen auf der Website des Zentralverbands Schweizer Volkstheater (ZSV)
Der ZSV ist der Dachverband des Amateurtheaters in der deutschen und rätoromanischen Schweiz. Der ZSV fördert im Gebiet der deutsch- und romanischsprachigen Schweiz sowie im Fürstentum Liechtenstein das Volkstheater sowie das Kinder-, Schul-, Jugend- und Seniorentheater. Dem Verband sind 7 Regionalverbände mit insgesamt rund 40'000 aktiven nichtberuflichen Theaterschaffenden angeschlossen. Der ZSV bietet rund um das Amateurtheater Dienstleistungen wie die kollektive Abrechnung von gesetzlichen Abgaben an. Er führt ein jährlich wechselndes umfangreiches Weiterbildungsprogramm in allen Sparten durch. Für die Kommunikation mit seinen Mitgliedern gibt der Verband die monatlich erscheinende Theater-Zytig heraus. Zudem kümmert sich der ZSV für die internationalen Kontakte mit anderen Organisationen des Amateurtheaters weltweit. Mit dem Verband der französischsprachigen Schweiz sowie dem Tessin besteht eine enge Freundschaft und ein Zusammenarbeitsvertrag. Alle Schweizer Verbände gemeinsam bilden das Nationale Komitee des Schweizer Amateurtheaters. Die Links zu den anderen Schweizer Verbänden finden Sie untenstehend.

Bainvegni tar l’Uniun centrala da teater popular svizzer (L'UCTP)
L’UCTP è la federaziun tetgala dal teater d’amaturs en Svizra tudestga e rumantscha. L’UCTP promova il teater popular sco era il teater d’uffants, da scola, da giuventetgna e da seniors en il territori da la Svizra tudestga e rumantscha sco era en il Principadi dal Liechtenstein. A l’uniun èn affiliadas 7 uniuns regiunalas cun totalmain var 40’000 persunas activas en il camp da teater betg professiunal. L’UCTP porscha divers servetschs davart il teater d’amaturs, sco per exempel il rendaquint collectiv da contribuziuns legalas. El porscha in program da furmaziun variabel en tut las spartas. Per la communicaziun cun ses commembers edescha la federaziun sia gasetta mensila “Theater-Zytig”. Plinavant s’engascha l’UCTP per contacts internaziunals cun autras organisaziuns dal teater d’amaturs sin l’entir mund.

Bienvenu sur le site internet de l’association de théâtre amateur Suisse
La ZSV est la confédération du théâtre amateur de Suisse allemande et rhéto-romane. La ZSV promeut le théâtre populaire auprès des enfants, étudiants, jeunes et séniors dans la Suisse allemande, romanche
et la principauté du Liechtenstein. L’association est constituée de 7 associations régionales comportant en tout environ 40'000 membres actifs non-professionnels. La ZSV propose des services comme le décompte collectif des taxations légales autour du théâtre amateur. Elle exécute un vaste programme par an de formations permanentes variables dans tous les domaines. Pour ce qui en est de la communication avec ses membres, la confédération publie chaque mois un journal le « Theater-Zytig ». En outre la ZSV s’occupe d’avoir des contacts internationaux avec d’autres organisations de théâtre amateur. Avec l’association Suisse romande et celle du Tessin une amitié ainsi qu’une collaboration étroite s’est formée. Réunies, les organisations suisses forment le comité national du théâtre amateur. Les liens atteindre les sites des autres associations suisses sont en bas de page.

1. Federazione Filodrammatiche della Svizzera Italiana (FFSI)
2. Fédération Suisse des Sociétés Théâtrales d’Amateurs (FSSTA)
3. Uniun grischuna per il teater popular (UTP)
4. Zentralverband Schweizer Volkstheater (ZVS)

Der Zentralverband Schweizer Volkstheater (ZSV) wird unterstützt vom